// writing · bilibili/Index-Translate

Index-Translate

Index-Translate est un projet de écriture open source, créé par bilibili (bilibili/Index-Translate sur GitHub). Il compte 1 607 étoiles sur GitHub et 41 forks, il est publié sous la licence Apache-2.0 et a été mis à jour pour la dernière fois sur GitHub le 14 octobre 2026.

Index-Translate — Bilibili's multilingual, multimodal translation model family: 150 languages, image and speech translation, controlled dubbing and long documents

★ 1,6 k étoiles⑂ 41 forksApache-2.0mis à jour oct. 2026

Voir sur GitHub ↗Official demo ↗

▦ visuel — le README de ce projet ne contient aucune capture intégrable,
voici donc un emplacement réservé. Le guide ci-dessous est complet malgré tout.

// détails du projet

Détails du projet

Dépôt: bilibili/Index-Translate
Étoiles GitHub: 1 607
Forks: 41
Licence: Apache-2.0
Dernière mise à jour sur GitHub: 14 octobre 2026
Catégorie: Écriture
Type de fiche: Guide d'installation complet
Site officiel: Official demo

// fonctionnement

Comment ça marche

Try the free API first
Call Index-Translate-35B-A3B through the OpenAI-compatible public API — no GPU needed.
Or self-host with vLLM
Clone the repo, install vLLM and the inference requirements, and download the models from Hugging Face or ModelScope.
Translate with instructions
Pass terminology, formatting or preservation requirements, or use the Echo and Homura variants for speech and syllable-controlled dubbing.

// fonctionnalités

Pourquoi on l'adore

150 languages, one family

Text translation across 150 languages on a unified multilingual foundation built on Qwen3.5.

Multimodal by design

Image translation with a native vision encoder (no OCR pipeline), plus speech-to-subtitles and voice-cloned dubbing via Index-Echo.

Controlled dubbing

Index-Homura fits translations to a specified syllable budget for syllable-level timing alignment.

Instruction-following translation

Terminology, formatting and content-preservation instructions are followed as hard or soft constraints.

// lancez-le

Lancez-le vous-même

Clone and install

Self-hosting uses vLLM.

git clone https://github.com/bilibili/Index-Translate.git
pip install -U vllm
pip install -r inference/llm/requirements.txt

Call the free public API

Zero GPU setup, OpenAI-compatible.

python inference/llm/call_api.py "Hello, world!" --target zh

Get the models
Weights are on Hugging Face and ModelScope under the IndexTeam collections.
```
https://huggingface.co/collections/IndexTeam/index-translate
```

// cas d'usage

Ce que vous pouvez créer

Translating long documents while preserving terminology and formatting
Localizing images and screenshots without a separate OCR step
Dubbing video across languages while keeping the original speaker’s voice
Fitting translated dialogue to strict timing for subtitling and dubbing

// faq

Questions fréquentes

Who maintains Index-Translate?

Bilibili’s IndexTeam; models are published under the IndexTeam collections on Hugging Face and ModelScope.

Is it free?

Yes, Apache-2.0 licensed, and the public API for Index-Translate-35B-A3B is free to call.

Does it need a paid API key?

No — the free public API needs no GPU or paid key; self-hosting needs your own GPU capacity.

How does it compare to a well-known alternative?

General LLMs translate well but treat dubbing timing and voice as separate problems. Index-Translate ships purpose-built variants: Echo for voice-preserving dubbing, Homura for syllable-controlled fits.

How do I get started?

Les autres projets de la catégorie Écriture avec le plus d'étoiles du catalogue LibreAI — la sélection réaliste d'alternatives si Index-Translate ne vous convient pas.

marktext★ 62,1 k
📝A simple and elegant markdown editor, available for Linux, macOS and Windows.
Zettlr★ 13,8 k
Zettlr — your one-stop publication workbench: a Markdown writing app for academics and authors, with Zotero citations, Pandoc export and a Zettelkasten soul
md★ 13,4 k
✍ WeChat Markdown Editor | 一款高度简洁的微信 Markdown 编辑器：支持 Markdown 语法、自定义主题样式、内容管理、多图床、AI 助手等特性
vnote★ 13,0 k
A pleasant note-taking platform in native C++.
milkdown★ 12,0 k
🍼 Plugin driven WYSIWYG markdown editor framework.

// plus en writing

Plus en Écriture

Projets de la catégorie Écriture proches dans le catalogue, les plus proches en étoiles de Index-Translate — continuez à explorer de part et d'autre.

AI Novel Writing Assistant★ 3,1 k
面向长篇小说创作的 AI Native 开源系统，用 Agent、世界观、写法引擎、RAG 和整本生产工作流，帮助新手从一句灵感走到完整小说。AI-native engine for end-to-end novel creation — from idea to…
AI Novel Writer★ 1,3 k
AI 小说创作软件：把灵感、角色、世界观、大纲、章节写作、审稿和修稿组织成可控流程；提供 Windows/macOS 桌面版，支持本地和在线模型。AI Novel Writing Software: Organizes inspirations, characters,…
cherry-markdown★ 4,9 k
✨ A Markdown Editor
OpenFic★ 1,2 k
专为小说创作打造的跨平台、用户友好、AI Native 的一站式 Vibe Wrting 工具。A cross-platform, user-friendly, AI-native, all-in-one Vibe Writing tool designed…
ghostwriter★ 5,0 k
Text editor for Markdown
compass★ 891
Run your whole life from Obsidian — planning, habits, writing, and an AI aide.

Obtenir Index-Translate

Gratuit et ouvert : récupérez le code source, mettez une étoile au dépôt et commencez à créer.

Voir sur GitHub ↗← Plus d'outils écriture